segunda-feira, 16 de abril de 2012

Briga de Borboleta





Encontrei esse casal no borboletário do zoológico de Brasília. Alí na deles, pouco se importando com quem passava pelo local, até que uma menina de seus 3 anos, para observa e se demora puxando a mão do pai e insistindo em saber o que elas faziam. E o pai, meio sem jeito despitava e dizia que era briga...briga de borboleta... 

Triste dia em que amor, ou simples sexo casual virou briga de casal na natureza.


quarta-feira, 5 de janeiro de 2011

Body Worlds

 Uma dos programas legais que fizemos neste fim de ano foi visitar a exposicao Body Worlds no Science Museum em Vancouver.

Ja tinha ouvido falar da exposicao que mostrar uma tecnica de conservacao de corpos humanos. Mas  no Brasil, apenas São Paulo recebeu a exibição.

Adorei ter tido a oportunidade de acompanha-la por aqui e recomendo demais o passeio. Os corpos sao apresentados em diversas posições, como se estivessem ainda vivos e em movimento. Alguns como uma obra de arte.

  É interessantissimo poder observar cada detalhes e ver como os orgaos se encaixam no nosso corpo. Os musculos, a rede neural, sistema circulatorio. Nos somos mesmo um quebra_cabeça daqueles de 1000 peças com uma imagem linda depois de montado.

 Eles tambem expoem varios orgãos humanos: saúdaveis e com problemas lado a lado. Um coparativo único. Como por exemplo a imagem do pulmao de um fumante e de um não fumante. Uma próstata saudável e uma cancerosa. Um coração saudável e um com um tumor. Interessantissimo.

Uma das imagens que me chamou a atenção foi a de uma grávida e também a de um casal de patinadores.

Não da pra discutir que a exposiçao e uma aula de anatomia fantástica, mas senti que vai além disso. Faz com que você realmente passe a olhar o seu corpo de outra forma. Como o próprio criador do trabalho, Gunther Vin Hagens,  disse passamos a nos ver como especie... únicos!


segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Welcome to 2011

"Viver e nao ter a vergonha de ser feliz!..."

Entramos 2011 cantando esses versos bem alto, depois de uma rapida corrida ao jardim para pescar alguns poucos (pouquissimos mesmo) fogos de artificio que um clube aqui perto lancou.

O ano novo em Vancouver nao e uma mega comemoracao como no Brazil. Isso e mais o friozinho que tava la fora nos desanimou a buscar as ruas ou clubes da cidade. Resolvemos nos vestir para nos mesmo e curtir boa musica, companhia e bebida enquanto esperavamos 2011 chegar.

Lais (prima do Marco, que esta nos visitando) mostrou seus conhecimentos em drinque e nos preparou um Ki Royale maravilhoso (Champanhe, liquor de kassis e cereja). Nos divertimos e depois de ja ter dado as caras no Brazil e em tantos outros lugares, 2011 chegou por aqui tambem.

Pra mim veio com boas energias. Meu amor e amigos amados ao meu lado. Planos a serem tracados e mudancas de novo. Saudade de casa e dos amigos brasileiros, mas com a tranquilidade da certeza de que estao muuuiiito bem.

Vontade de escrever mais, fotografar mais, buscar ..... Vao me ver mais por aqui.. mas nao so sobre Vancouver.... essa e uma das decisoes!!!

Depois conto mais...

Feliz 2011!!!!!

segunda-feira, 28 de junho de 2010

Inglês, “Frances ou Mandarim?”

Oficialmente o Canada tem duas línguas: Inglês e Frances, mas aqui em Vancouver, eu diria que o Mandarim (língua oficial da China) e o segundo idioma mais falado.

 

  Para quem não vive em Vancouver, as vezes nos sentimos em um pais  asiático. Em Richmond, cidade vizinha e parte da grande Vancouver, eles são comprovadamente maioria. 80% das pessoas que vivem lá são de origem ou descedencia asiática (maioria chinesa para ser mais especifica).

 

towncentre504x432_20007614Adoro bater pernas em Richmond. Com a nova linha de skytrain ficou fácil ir para lá. E uma cidade bonita e bem cuidada. Dizem que a 10 anos atrás era nada e que evoluiu especialmente por causa dos investimentos feitos por imigrantes asiáticos.

 

Adoro o Aberdeen mall. Um shopping center completamente asiático, mas bem bonito e bem cuidado, nada parecido com alguns pequenos comércios que encontramos em Vancouver ou Chinatown.

 

A minha dica e uma lojinha de produtos japoneses que tem lá. Chama –se Daso e vc encontra de tudo. Segundo a minha amiga paulista Fabiana e como andar em algumas lojinhas do bairro da Liberdade em São Paulo.

E o inglês onde fica?

Mas o fato de a comunidade chinesa ser tão grande também deixa alguns deles bem acomodados e facilmente encontramos chineses (principalmente idosos) que não falam nada de inglês. Já via situações bem engraçadas no ônibus ou na rua. DSC03126

 

O fato de a comunidade ser tão grande faz com que eles não necessitem necessariamente falar inglês para viver por aqui. Em Richmond, em alguns bairros, as lojas todas tem a fachada em Mandarim e o inglês bem pequenininho, isso quando eles colocam alguma informação em inglês.

 

Entrei em uma loja dessas por curiosidade. E simplesmente não tinha nenhuma informação em inglês a não ser por uma plaquinha de “Sale” (promoção).

DSC03125

Tive que pedir ajuda a uma menina que estava perto de mim. Porque a primeira velhinha com quem eu tentei  falar não me entendeu e ainda fez uma cara de assustada… rs

 

Na frente da loja só dava mesmo para entender os números. Mas acabei degustando um  Chá - leite taiwanês de amêndoa maravilhoso e sai com duas caixas debaixo do braço.

 

Vancouver Chinatown

Na Chinatown de Vancouver (considerada umas das maiores do mundo) a dica e artesanato ou frutas/verduras. La tem umas feirinhas com preços bem baratos, mas as lojas são bem bagunçadas e sujas. 

 

Em algumas encontramos alguns produtos bem diferentes como essa espécie de lagarto seco no espeto…2242868899_9131583f37

 

Realmente prefiro as lojas de Richmond, mas se a idéia for dar um passeio cultural, Vancouver Chinatown e mais turístico.

quinta-feira, 17 de junho de 2010

So em vancouver mesmo... Elephante e Camelo, Nao pode!

Fui caminhar no cemitério aqui da frente essa semana e achei essa placa espalhada pelas entradas.

Fiquei me perguntando o que eles queriam dizer com isso. Ta entendi a parte do cachorro na coleira, mas..precisa me dizer que elefante e camelo e proibido?

Perguntei a minha professora de inglês e a uma amiga canadense, mas ambas também não souberam me dizer, especificamente, o significado.

The Province
Uma matéria publicada no The Province (um jornal daqui) respondeu minha questão. Segundo a administração do cemitério a placa quer dizer o que ela mostra mesmo. Elefantes e camelos não são permitidos no cemitério, assim como cachorros.

A idéia deles, e mostrar para população que o cemitério e aberto (aqui ele parece e e usado por algumas pessoas como parque mesmo) mas que eles tem algumas regras la. E que o cemitério Mountain View e o primeiro em Vancouver a oficialmente permitir passeios com cachorro, mas... Desde que eles estejam na coleira.

Ah! E não esqueça: elefantes e camelos não são permitidos.

quarta-feira, 16 de junho de 2010

A volta dos que não foram…

2010 main
Já faz quase um mês que eu tenho ensaiado voltar a atualizar esse espaço. Acreditem, me doí ver ele assim tão desatualizado e abandonado. Tivemos alguns meses complicados lá atrás e, no primeiro instante, a correria não me deu tempo para atualizar... depois acho que me enchi de desculpas mesmo, ou falta de inspiração, não sei.

Ao mesmo tempo tanta coisa legal aconteceu. Tanta coisa que eu queria ter postado.

Alguns amigos que passam pelo mesmo desafio que nos, nessa nova vida canadense, dizem que e normal. As vezes, sumimos um pouco... nem tudo são flores, mas nem tudo são espinhos... aqui ou em qualquer lugar do mundo.

Bem, como podem ver ainda continuo com o meu pequeno problema de teclado. Espero que a falta de acentos não  atrapalhem vocês a entender este português incorreto. Não esqueci como escrevo em minha língua ainda não.. rs rs... Meu inglês já e comunicável mais ainda tenho muita estrada para andar para que ele seja considerado bom.

Vancouver
Ainda continuamos em Vancouver. Trabalhando, estudando, batalhando... O sol agora e presença mais constante e o clima já esta mais quentinho... A cidade esta linda, as pessoas saem mais de casa. Isso nos anima muito. Tem muita coisa passada que eu ainda quero comentar aqui, mas deixa isso pro próximo post.

Pra me despedir por hj, vou deixar vocês com esse vídeo sobre a cidade de Vancouver... Gostei do vídeo porque ele mostra alguns contrastes da cidade. Deixa bem claro, que Vancouver, como qualquer outra cidade no mundo não e perfeita, mas tem uma beleza única que a faz ser tão especial.

Fica ai a dica:

terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

I Believe…

A cidade  já esta movimentadíssima. Os jogos começam sexta-feira e já sentimos o gostinho de hospedar uma olimpíada. A cidade esta linda: os jogos são de inverno, mas o clima e de primavera…

Mesmo pra quem, como eu, não conseguiu comprar tickets para assistir  os jogos, a expectativa e grande…porque as opções  culturais são bem variadas.  Tem muita coisa legal exposta na cidade, shows previstos, etc… muita coisa free acontecendo tbem.

O Marco, então,  já esta sentindo na pele os jogos. Ele começou a trabalhar semana passada na vila olímpica que ficou um charme. O horário noturno tem sido um desafio, mas o trabalho e legal e tem valido a pena. Só não da pra dar muitos detalhes, porque a vila esta com um super esquema de segurança e o Marco teve que assinar contrato de confidencialidade. No pictures, no information about…

No mais, como a maioria doa vancouverites já estamos empolgados e na expectativa do que vem pela frente nas ultimas semanas. Pra vcs sentirem um pouco do gostinho, coloco ai abaixo o vídeo com um dos temas dos jogos.

A musica `e emocionante e a letra… acho que fala um pouquinho de cada um de n`os que resolveu arriscar uma nova vida aqui nesse pais e nessa cidade… Desculpem a traducao meia boca… rs rs

Abraços a todos… I Believe! Do you Believe?


There comes a moment when my heart must stand alone ( Esta chegando um momento em que meu coracao deve estar sozinho)
On this lonely path Ive chosen (neste caminho solitario que eu escolhi ate agora)
like a house thats not a home (como uma casa, nao um lar)
sometimes when I feel Ive had enough (Algumas vezes quando eu sinto que ja tive o bastante)
and I feel like giving up ( e eu sinto vontade de desistir)
you willed me to be all I can be (voce quis que eu fosse tudo que eu posso ser)
now nothing can stop me (agora nada pode me parar)

I believe in the power that comes (eu acredito no poder que esta chegando)
From a world brought together as one ( de um mundo reunido em um s`o)
I believe together we’ll find (acredito que juntos vamos encontrar)
I believe in the power of you and I (eu acredito no poder de voce e eu)
This is the moment we have dreamed of all our lives (Esse `e o momento que nos temos sonhado por toda a nossa vida)

We’ll be the change we wish from others (Nos vamos ser a mudanca que desejamos dos outros)
We’ll stand tall for what its right (nos vamos ser altos ou gigantes pelo que e certo)
And in my hearts therell be no doubt ( e no meu coracao nao vai haver duvidas)
The arms of the world will come reaching out (Os bracos do mundo estao chegando)
And embrace me to be all I can be (abracando me para que eu seja tudo que posso ser)
Now nothing can stop me (Agora nada pode me parar)

I believe in the power that comes (acredito no poder que esta chegando)
From a world brought together as one (de um mundo unido em um so)
I believe together well fly ( eu acredito que juntos podemos voar)
I believe in the power of you and I (eu acredito no poder em voce e em mim)
I believe the time is right now ( acredito que a hora ‘e agora)
Stand tall and make the world proud (Seja grande e faca o mundo ter orgulho de voce)

I believe together we’ll fly (Eu acredito q juntos nos vamos voar)
I believe in the power.. ( eu acredito no poder)
I believe in the power that comes (eu acredito no poder que esta chegando)
From a world brought together as one (de um mundo reunido em um s’o)
(Of you and I) (em voce e eu)

I believe together well fly
I believe in the power of you and I
(power)
I believe the time is right now
(Oh you and I)
Stand tall and make the world proud
I believe together well fly (Together well fly)

I believe in the power of you and I
(I believe in the power of you and I)

segunda-feira, 16 de abril de 2012

Briga de Borboleta





Encontrei esse casal no borboletário do zoológico de Brasília. Alí na deles, pouco se importando com quem passava pelo local, até que uma menina de seus 3 anos, para observa e se demora puxando a mão do pai e insistindo em saber o que elas faziam. E o pai, meio sem jeito despitava e dizia que era briga...briga de borboleta... 

Triste dia em que amor, ou simples sexo casual virou briga de casal na natureza.


quarta-feira, 5 de janeiro de 2011

Body Worlds

 Uma dos programas legais que fizemos neste fim de ano foi visitar a exposicao Body Worlds no Science Museum em Vancouver.

Ja tinha ouvido falar da exposicao que mostrar uma tecnica de conservacao de corpos humanos. Mas  no Brasil, apenas São Paulo recebeu a exibição.

Adorei ter tido a oportunidade de acompanha-la por aqui e recomendo demais o passeio. Os corpos sao apresentados em diversas posições, como se estivessem ainda vivos e em movimento. Alguns como uma obra de arte.

  É interessantissimo poder observar cada detalhes e ver como os orgaos se encaixam no nosso corpo. Os musculos, a rede neural, sistema circulatorio. Nos somos mesmo um quebra_cabeça daqueles de 1000 peças com uma imagem linda depois de montado.

 Eles tambem expoem varios orgãos humanos: saúdaveis e com problemas lado a lado. Um coparativo único. Como por exemplo a imagem do pulmao de um fumante e de um não fumante. Uma próstata saudável e uma cancerosa. Um coração saudável e um com um tumor. Interessantissimo.

Uma das imagens que me chamou a atenção foi a de uma grávida e também a de um casal de patinadores.

Não da pra discutir que a exposiçao e uma aula de anatomia fantástica, mas senti que vai além disso. Faz com que você realmente passe a olhar o seu corpo de outra forma. Como o próprio criador do trabalho, Gunther Vin Hagens,  disse passamos a nos ver como especie... únicos!


segunda-feira, 3 de janeiro de 2011

Welcome to 2011

"Viver e nao ter a vergonha de ser feliz!..."

Entramos 2011 cantando esses versos bem alto, depois de uma rapida corrida ao jardim para pescar alguns poucos (pouquissimos mesmo) fogos de artificio que um clube aqui perto lancou.

O ano novo em Vancouver nao e uma mega comemoracao como no Brazil. Isso e mais o friozinho que tava la fora nos desanimou a buscar as ruas ou clubes da cidade. Resolvemos nos vestir para nos mesmo e curtir boa musica, companhia e bebida enquanto esperavamos 2011 chegar.

Lais (prima do Marco, que esta nos visitando) mostrou seus conhecimentos em drinque e nos preparou um Ki Royale maravilhoso (Champanhe, liquor de kassis e cereja). Nos divertimos e depois de ja ter dado as caras no Brazil e em tantos outros lugares, 2011 chegou por aqui tambem.

Pra mim veio com boas energias. Meu amor e amigos amados ao meu lado. Planos a serem tracados e mudancas de novo. Saudade de casa e dos amigos brasileiros, mas com a tranquilidade da certeza de que estao muuuiiito bem.

Vontade de escrever mais, fotografar mais, buscar ..... Vao me ver mais por aqui.. mas nao so sobre Vancouver.... essa e uma das decisoes!!!

Depois conto mais...

Feliz 2011!!!!!

segunda-feira, 28 de junho de 2010

Inglês, “Frances ou Mandarim?”

Oficialmente o Canada tem duas línguas: Inglês e Frances, mas aqui em Vancouver, eu diria que o Mandarim (língua oficial da China) e o segundo idioma mais falado.

 

  Para quem não vive em Vancouver, as vezes nos sentimos em um pais  asiático. Em Richmond, cidade vizinha e parte da grande Vancouver, eles são comprovadamente maioria. 80% das pessoas que vivem lá são de origem ou descedencia asiática (maioria chinesa para ser mais especifica).

 

towncentre504x432_20007614Adoro bater pernas em Richmond. Com a nova linha de skytrain ficou fácil ir para lá. E uma cidade bonita e bem cuidada. Dizem que a 10 anos atrás era nada e que evoluiu especialmente por causa dos investimentos feitos por imigrantes asiáticos.

 

Adoro o Aberdeen mall. Um shopping center completamente asiático, mas bem bonito e bem cuidado, nada parecido com alguns pequenos comércios que encontramos em Vancouver ou Chinatown.

 

A minha dica e uma lojinha de produtos japoneses que tem lá. Chama –se Daso e vc encontra de tudo. Segundo a minha amiga paulista Fabiana e como andar em algumas lojinhas do bairro da Liberdade em São Paulo.

E o inglês onde fica?

Mas o fato de a comunidade chinesa ser tão grande também deixa alguns deles bem acomodados e facilmente encontramos chineses (principalmente idosos) que não falam nada de inglês. Já via situações bem engraçadas no ônibus ou na rua. DSC03126

 

O fato de a comunidade ser tão grande faz com que eles não necessitem necessariamente falar inglês para viver por aqui. Em Richmond, em alguns bairros, as lojas todas tem a fachada em Mandarim e o inglês bem pequenininho, isso quando eles colocam alguma informação em inglês.

 

Entrei em uma loja dessas por curiosidade. E simplesmente não tinha nenhuma informação em inglês a não ser por uma plaquinha de “Sale” (promoção).

DSC03125

Tive que pedir ajuda a uma menina que estava perto de mim. Porque a primeira velhinha com quem eu tentei  falar não me entendeu e ainda fez uma cara de assustada… rs

 

Na frente da loja só dava mesmo para entender os números. Mas acabei degustando um  Chá - leite taiwanês de amêndoa maravilhoso e sai com duas caixas debaixo do braço.

 

Vancouver Chinatown

Na Chinatown de Vancouver (considerada umas das maiores do mundo) a dica e artesanato ou frutas/verduras. La tem umas feirinhas com preços bem baratos, mas as lojas são bem bagunçadas e sujas. 

 

Em algumas encontramos alguns produtos bem diferentes como essa espécie de lagarto seco no espeto…2242868899_9131583f37

 

Realmente prefiro as lojas de Richmond, mas se a idéia for dar um passeio cultural, Vancouver Chinatown e mais turístico.

quinta-feira, 17 de junho de 2010

So em vancouver mesmo... Elephante e Camelo, Nao pode!

Fui caminhar no cemitério aqui da frente essa semana e achei essa placa espalhada pelas entradas.

Fiquei me perguntando o que eles queriam dizer com isso. Ta entendi a parte do cachorro na coleira, mas..precisa me dizer que elefante e camelo e proibido?

Perguntei a minha professora de inglês e a uma amiga canadense, mas ambas também não souberam me dizer, especificamente, o significado.

The Province
Uma matéria publicada no The Province (um jornal daqui) respondeu minha questão. Segundo a administração do cemitério a placa quer dizer o que ela mostra mesmo. Elefantes e camelos não são permitidos no cemitério, assim como cachorros.

A idéia deles, e mostrar para população que o cemitério e aberto (aqui ele parece e e usado por algumas pessoas como parque mesmo) mas que eles tem algumas regras la. E que o cemitério Mountain View e o primeiro em Vancouver a oficialmente permitir passeios com cachorro, mas... Desde que eles estejam na coleira.

Ah! E não esqueça: elefantes e camelos não são permitidos.

quarta-feira, 16 de junho de 2010

A volta dos que não foram…

2010 main
Já faz quase um mês que eu tenho ensaiado voltar a atualizar esse espaço. Acreditem, me doí ver ele assim tão desatualizado e abandonado. Tivemos alguns meses complicados lá atrás e, no primeiro instante, a correria não me deu tempo para atualizar... depois acho que me enchi de desculpas mesmo, ou falta de inspiração, não sei.

Ao mesmo tempo tanta coisa legal aconteceu. Tanta coisa que eu queria ter postado.

Alguns amigos que passam pelo mesmo desafio que nos, nessa nova vida canadense, dizem que e normal. As vezes, sumimos um pouco... nem tudo são flores, mas nem tudo são espinhos... aqui ou em qualquer lugar do mundo.

Bem, como podem ver ainda continuo com o meu pequeno problema de teclado. Espero que a falta de acentos não  atrapalhem vocês a entender este português incorreto. Não esqueci como escrevo em minha língua ainda não.. rs rs... Meu inglês já e comunicável mais ainda tenho muita estrada para andar para que ele seja considerado bom.

Vancouver
Ainda continuamos em Vancouver. Trabalhando, estudando, batalhando... O sol agora e presença mais constante e o clima já esta mais quentinho... A cidade esta linda, as pessoas saem mais de casa. Isso nos anima muito. Tem muita coisa passada que eu ainda quero comentar aqui, mas deixa isso pro próximo post.

Pra me despedir por hj, vou deixar vocês com esse vídeo sobre a cidade de Vancouver... Gostei do vídeo porque ele mostra alguns contrastes da cidade. Deixa bem claro, que Vancouver, como qualquer outra cidade no mundo não e perfeita, mas tem uma beleza única que a faz ser tão especial.

Fica ai a dica:

terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

I Believe…

A cidade  já esta movimentadíssima. Os jogos começam sexta-feira e já sentimos o gostinho de hospedar uma olimpíada. A cidade esta linda: os jogos são de inverno, mas o clima e de primavera…

Mesmo pra quem, como eu, não conseguiu comprar tickets para assistir  os jogos, a expectativa e grande…porque as opções  culturais são bem variadas.  Tem muita coisa legal exposta na cidade, shows previstos, etc… muita coisa free acontecendo tbem.

O Marco, então,  já esta sentindo na pele os jogos. Ele começou a trabalhar semana passada na vila olímpica que ficou um charme. O horário noturno tem sido um desafio, mas o trabalho e legal e tem valido a pena. Só não da pra dar muitos detalhes, porque a vila esta com um super esquema de segurança e o Marco teve que assinar contrato de confidencialidade. No pictures, no information about…

No mais, como a maioria doa vancouverites já estamos empolgados e na expectativa do que vem pela frente nas ultimas semanas. Pra vcs sentirem um pouco do gostinho, coloco ai abaixo o vídeo com um dos temas dos jogos.

A musica `e emocionante e a letra… acho que fala um pouquinho de cada um de n`os que resolveu arriscar uma nova vida aqui nesse pais e nessa cidade… Desculpem a traducao meia boca… rs rs

Abraços a todos… I Believe! Do you Believe?


There comes a moment when my heart must stand alone ( Esta chegando um momento em que meu coracao deve estar sozinho)
On this lonely path Ive chosen (neste caminho solitario que eu escolhi ate agora)
like a house thats not a home (como uma casa, nao um lar)
sometimes when I feel Ive had enough (Algumas vezes quando eu sinto que ja tive o bastante)
and I feel like giving up ( e eu sinto vontade de desistir)
you willed me to be all I can be (voce quis que eu fosse tudo que eu posso ser)
now nothing can stop me (agora nada pode me parar)

I believe in the power that comes (eu acredito no poder que esta chegando)
From a world brought together as one ( de um mundo reunido em um s`o)
I believe together we’ll find (acredito que juntos vamos encontrar)
I believe in the power of you and I (eu acredito no poder de voce e eu)
This is the moment we have dreamed of all our lives (Esse `e o momento que nos temos sonhado por toda a nossa vida)

We’ll be the change we wish from others (Nos vamos ser a mudanca que desejamos dos outros)
We’ll stand tall for what its right (nos vamos ser altos ou gigantes pelo que e certo)
And in my hearts therell be no doubt ( e no meu coracao nao vai haver duvidas)
The arms of the world will come reaching out (Os bracos do mundo estao chegando)
And embrace me to be all I can be (abracando me para que eu seja tudo que posso ser)
Now nothing can stop me (Agora nada pode me parar)

I believe in the power that comes (acredito no poder que esta chegando)
From a world brought together as one (de um mundo unido em um so)
I believe together well fly ( eu acredito que juntos podemos voar)
I believe in the power of you and I (eu acredito no poder em voce e em mim)
I believe the time is right now ( acredito que a hora ‘e agora)
Stand tall and make the world proud (Seja grande e faca o mundo ter orgulho de voce)

I believe together we’ll fly (Eu acredito q juntos nos vamos voar)
I believe in the power.. ( eu acredito no poder)
I believe in the power that comes (eu acredito no poder que esta chegando)
From a world brought together as one (de um mundo reunido em um s’o)
(Of you and I) (em voce e eu)

I believe together well fly
I believe in the power of you and I
(power)
I believe the time is right now
(Oh you and I)
Stand tall and make the world proud
I believe together well fly (Together well fly)

I believe in the power of you and I
(I believe in the power of you and I)