quinta-feira, 17 de junho de 2010

So em vancouver mesmo... Elephante e Camelo, Nao pode!

Fui caminhar no cemitério aqui da frente essa semana e achei essa placa espalhada pelas entradas.

Fiquei me perguntando o que eles queriam dizer com isso. Ta entendi a parte do cachorro na coleira, mas..precisa me dizer que elefante e camelo e proibido?

Perguntei a minha professora de inglês e a uma amiga canadense, mas ambas também não souberam me dizer, especificamente, o significado.

The Province
Uma matéria publicada no The Province (um jornal daqui) respondeu minha questão. Segundo a administração do cemitério a placa quer dizer o que ela mostra mesmo. Elefantes e camelos não são permitidos no cemitério, assim como cachorros.

A idéia deles, e mostrar para população que o cemitério e aberto (aqui ele parece e e usado por algumas pessoas como parque mesmo) mas que eles tem algumas regras la. E que o cemitério Mountain View e o primeiro em Vancouver a oficialmente permitir passeios com cachorro, mas... Desde que eles estejam na coleira.

Ah! E não esqueça: elefantes e camelos não são permitidos.

2 comentários:

quinta-feira, 17 de junho de 2010

So em vancouver mesmo... Elephante e Camelo, Nao pode!

Fui caminhar no cemitério aqui da frente essa semana e achei essa placa espalhada pelas entradas.

Fiquei me perguntando o que eles queriam dizer com isso. Ta entendi a parte do cachorro na coleira, mas..precisa me dizer que elefante e camelo e proibido?

Perguntei a minha professora de inglês e a uma amiga canadense, mas ambas também não souberam me dizer, especificamente, o significado.

The Province
Uma matéria publicada no The Province (um jornal daqui) respondeu minha questão. Segundo a administração do cemitério a placa quer dizer o que ela mostra mesmo. Elefantes e camelos não são permitidos no cemitério, assim como cachorros.

A idéia deles, e mostrar para população que o cemitério e aberto (aqui ele parece e e usado por algumas pessoas como parque mesmo) mas que eles tem algumas regras la. E que o cemitério Mountain View e o primeiro em Vancouver a oficialmente permitir passeios com cachorro, mas... Desde que eles estejam na coleira.

Ah! E não esqueça: elefantes e camelos não são permitidos.

2 comentários: