terça-feira, 7 de julho de 2009

Canada Day

DSC00874

Tudo bem! sei que ando um pouco atrasada, afinal o Canada day foi a uma semana atras. Mas, ja dizi o ditado:  “Antes tarde do que nunca”. rs

Esse foi o nosso primeiro Canadá day. Então ficamos naquele clima de quem não quer perder nenhum detalhe. Começamos o nosso touDSC00949 r pelo Canadá Place. O lugar estava lotado e cheio de atrações e shows. Senti que erDSC00882a mais um lugar para turistas ou recem chegados como a gente. A maioria dos moradores de Vancouver ou do pessoal que ja mora aqui a algum tempo prefere procurar um lugar mais tranquilo.

O Canada fez 141 anos. A data aqui seria o equivalente no Brazil, ao dia da independencia, mas a comemoração é bem diferente. Eles comemoram o pais, as pessoas, o estilo de vida canadense, a diversidade.. é bem interessante.

Além do Canadá Place fomos a Granville Island, onde estava rolando o jazz festival e também o Mela – um festival cultural bem legal. Assistimos algumas apresentações de musica indiana, africana e jamaicana.. Uma animação só.

Enecerramos o dia na Geórgia Street assistindo a Parada… mas não deu pra ver muita coisa, porque o lugar tava lotado. Ano que vem queremos chegar mais cedo. Mesmo assim deu pra capturar algumas cenas que eu to postando no video ai embaixo. DSC00879

DSC00951 Guerra e Paz

No mais, algumas coisas chamaram a nossa atenção nesse Canadá Day. Uma delas foi a liberdade de expressao do canadense. Enquanto o exercito, a marinha e a aeronautica faziam uma mega exposição e centenas de pessoas tiravam fotos com soldados, em aviões, ou com bazucas, do lado uma timida manifestação contra a presença do Canadá na guerra no afeganistão. O Canadá, assim como o Brazil, é um pais que nunca se envolveu em guerras. É um país de paz (no caso do Brazil é complicado,porque em algumas cidades brasileiras a guerra é urbana e todos os dias fere e mata centenas).

Voltando ao Canadá, muita gente é chateada com o fato do governo canadense ter apoiado a guerra no afeganistão. “Como um país que refugia pessoas, pode ir a guerra?” enfatizou uma das manifestantes enquanto conversava com a gente.

Hino do Canadá

Outra curiosidade é que é no Canada day que o governo canadense realiza a cerimonia de entrega da cidadania. Nada melhor que o dia do Canadá, para começar a ser cidadão canadense. E para ser cidadão, o hino ai embaixo tem que estar na ponta da lingua.

“O Canada! Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide, O Canada,
We stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.

O Canada, we stand on guard for thee!”

Tradução da letra:
Ó, Canadá! Nossa casa e terra nativa!
Verdadeiro amor patriota, em vossos filhos comanda.
Com corações em brilho nós vemos vós ascender
O Norte Verdadeiro forte e livre!
De longe e largo, ó, Canada,
Nós ficamos de guarda para vós.
Deus guarde nossa terra gloriosa e livre!
Ó, Canadá, nós ficamos de guarda para vós.
Ó, Canadá, nós ficamos de guarda para vós!

 

Algumas imagens da Parada do Canada day em Vancouver

Um comentário:

terça-feira, 7 de julho de 2009

Canada Day

DSC00874

Tudo bem! sei que ando um pouco atrasada, afinal o Canada day foi a uma semana atras. Mas, ja dizi o ditado:  “Antes tarde do que nunca”. rs

Esse foi o nosso primeiro Canadá day. Então ficamos naquele clima de quem não quer perder nenhum detalhe. Começamos o nosso touDSC00949 r pelo Canadá Place. O lugar estava lotado e cheio de atrações e shows. Senti que erDSC00882a mais um lugar para turistas ou recem chegados como a gente. A maioria dos moradores de Vancouver ou do pessoal que ja mora aqui a algum tempo prefere procurar um lugar mais tranquilo.

O Canada fez 141 anos. A data aqui seria o equivalente no Brazil, ao dia da independencia, mas a comemoração é bem diferente. Eles comemoram o pais, as pessoas, o estilo de vida canadense, a diversidade.. é bem interessante.

Além do Canadá Place fomos a Granville Island, onde estava rolando o jazz festival e também o Mela – um festival cultural bem legal. Assistimos algumas apresentações de musica indiana, africana e jamaicana.. Uma animação só.

Enecerramos o dia na Geórgia Street assistindo a Parada… mas não deu pra ver muita coisa, porque o lugar tava lotado. Ano que vem queremos chegar mais cedo. Mesmo assim deu pra capturar algumas cenas que eu to postando no video ai embaixo. DSC00879

DSC00951 Guerra e Paz

No mais, algumas coisas chamaram a nossa atenção nesse Canadá Day. Uma delas foi a liberdade de expressao do canadense. Enquanto o exercito, a marinha e a aeronautica faziam uma mega exposição e centenas de pessoas tiravam fotos com soldados, em aviões, ou com bazucas, do lado uma timida manifestação contra a presença do Canadá na guerra no afeganistão. O Canadá, assim como o Brazil, é um pais que nunca se envolveu em guerras. É um país de paz (no caso do Brazil é complicado,porque em algumas cidades brasileiras a guerra é urbana e todos os dias fere e mata centenas).

Voltando ao Canadá, muita gente é chateada com o fato do governo canadense ter apoiado a guerra no afeganistão. “Como um país que refugia pessoas, pode ir a guerra?” enfatizou uma das manifestantes enquanto conversava com a gente.

Hino do Canadá

Outra curiosidade é que é no Canada day que o governo canadense realiza a cerimonia de entrega da cidadania. Nada melhor que o dia do Canadá, para começar a ser cidadão canadense. E para ser cidadão, o hino ai embaixo tem que estar na ponta da lingua.

“O Canada! Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide, O Canada,
We stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.

O Canada, we stand on guard for thee!”

Tradução da letra:
Ó, Canadá! Nossa casa e terra nativa!
Verdadeiro amor patriota, em vossos filhos comanda.
Com corações em brilho nós vemos vós ascender
O Norte Verdadeiro forte e livre!
De longe e largo, ó, Canada,
Nós ficamos de guarda para vós.
Deus guarde nossa terra gloriosa e livre!
Ó, Canadá, nós ficamos de guarda para vós.
Ó, Canadá, nós ficamos de guarda para vós!

 

Algumas imagens da Parada do Canada day em Vancouver

Um comentário: